〈編者序〉
〈如何使用本書〉
〈中文語句簡單教學〉

刃丐丑凶叩叭囚弘
NHẪN/CÁI/SỬU/HUNG/KHẤU/BÁT/TÙ/HOẰNG

扒氾玄皿矢乒乓吊
BÁT/PHIẾM/HUYỀN/MÃNH/THỈ/BINH/BÀNG/ĐIẾU

奸帆弛扛伶伺佐兌
GIAN/PHÀM/TRÌ/GIANG/HOAN/TỨ/TÁ/ĐOÁI

刨劫吝吟坊坎坑妓
BÀO/KIẾP/LẬN/NGÂM/PHƯỜNG/KHẢM/KHANH/KỸ, KĨ

妖岔庇彷扭抒杏杖
YÊU/XÁ/TÍ/PHẢNG/NỮU/TRỮ/HẠNH/TRƯỢNG

汪汲沃沛灸灼罕芋
UÔNG/CẤP/ỐC/BÁI/CỨU/CHƯỚC/HÃN/VU

迄邦邪阱侍函卒卦
HẤT, NGẬT/BANG/TÀ/TỈNH/THỊ/HÀM/TỐT, THỐT/QUÁI

卸呵呻咀咎咒咕坤
TẠ/KHA, HA/THÂN/TỮ/CỮU/CHÚ/CÔ/KHÔN

坷姆帕帖弦弧彿征
KHẢ/MẪU/BẠC/THIẾP/HUYỀN/HỒ/PHẤT/CHINH, TRƯNG

忿怯拘拙昂昆氓沼
PHẪN/KHIẾP/CÂU/CHUYẾT/NGANG/CÔN/MANH/TRẢO

泊狐疙疚祀秉肢芭
BẠC/HỒ/NGẬT/CỨU/TỰ/BỈNH/CHI/BA

亭侶侷俄俐俘俠剎
ĐÌNH/LỮ/CỤC/NGA/LỢI/PHU/HIỆP/SÁT

勃咽垢奕姦姪屎屏
BỘT/YẾT, YÊN/CẤU/DỊCH/GIAN/ĐIỆT/THỈ/BÌNH, BÍNH

徊恤拭拯拱昧柏柵
HỒI/TUẤT/THỨC/CHƯỞNG/CỦNG/MUỘI/BÁCH/SAN

殃洩洶炫狡疤盈缸
ƯƠNG/TIẾT/HUNG/HUYỀN/GIẢO/BA/DOANH//HÀNG/HÀNG

耶苔苛茁茉虹貞迪
GIA, DA/ĐÀI/HÀ/TRUẤT/HỒNG/TRINH/ĐỊCH

陋俯倖冥凋剖匪哩
LẬU/PHỦ/HẠNH/MINH/ĐIÊU/PHẪU/PHỈ/LI

哺唆埃娟屑峭恕恥
BỘ/TOA/AI/QUYÊN/TIẾT/TIẾU/NỘ/SỈ

挪挾捆捏栗桑殷烊
NA/HIỆP/KHỔN/NIẾT/LẬT/TANG/ÂN/DƯƠNG

烘狸狽畔畜疹眨砥
HONG/LI/BÁI/BẠN/SÚC/CHẨN/TRÁT/ĐỂ

砲砸祟秤紊紐紓紗
BÀO/TẠP/TỤY/XỨNG/VÂN, VẪN/NỮU/THƯ/SA

紡耘脊荊荔虔蚤訕
PHƯỞNG/VÂN/TÍCH/KINH/LỆ/KIỀN/TẢO/SÁN

豈酌陡偽兜凰勘匿
KHỈ/CHƯỚC/ĐẨU/NGỤY/ĐÂU/HOÀNG/KHÁM/NẶC

啄婉屜屠崖崗巢彬
TRÁC/UYỂN/THẾ/ĐỒ/NHAI/CANG, CƯƠNG/SÀO/BÂN

徘恿悴悼惚掠敘敝
BỒI/DŨNG/TÚY/ĐIỆU, ĐIẾU/HỐT/LƯỢC/TỰ/TỆ

斬桿梭涮涯淆淇淒
TRẢM/CAN/THOA/LOÁT/NHAI/HÀO/KỲ/THÊ

淤淫淵烹猖疵痊痔
Ứ/DÂM/UYÊN/PHANH/XƯƠNG/TÌ/THUYÊN/TRĨ

眷眺窒紳絆聆舵莖
QUYẾN/THIẾU/TRẤT/THÂN/BAN/LINH/ĐÀ/HÀNH

莽覓訟訣豚赦趾逞
MÃNG/MỊCH/TỤNG/QUYẾT/ĐỒN/XÁ/CHỈ/SÍNH

酗傀傅傑傢唾喇喧
HÚC/LŨY/PHÓ/KIỆT/GIA/THÓA/LẠT/HUYÊN

喬堤媚徨揣敞敦棗
KIỀU/ĐÊ/MY/HOÀNG/SỦY/THƯỞNG/ĐÔN/TÁO

棘棚棲棺渠渣渲湃
GẤC/BẰNG/THÊ/QUAN/CỪ/TRA/TUYỂN/BÁI

溉焚琢甦窘筍絞絮
KHÁI/PHẦN/TRÁC/TÔ/QUẪN/DUẪ/GIẢO/TỰ, NHỨ

腎腕菊菲萌萍萎蛛
THẬN/UYỂN, OẢN/CÚC/PHI/MANH/BÌNH/ỦY/THÙ

袱跛軸逸鈍鈕鈣韌
PHỤC/PHẢ/TRỤC/DẬT/ĐỘN/NỮU/CÁI/NHẪN

飪傭佣嗅嗆嗇嗚塘
NHẪM/DUNG/DỤNG/KHỨU/THƯƠNG/SẮC/Ô/ĐƯỜNG

徬搓搗斟暇溢溯溺
BÀNG/THA/ĐẢO/CHÂM/HẠ/DẬT/TỐ/NỊCH

滔煌煥猾猿瑕瑞畸
THAO/HOÀNG/HOÁN/HOẠT/VIÊN/HÀ/THỤY/CƠ

痰盞睦睫睹祿禽稠
ĐÀM/TRẢN/MỤC/TIỆP/ĐỔ/LỘC/CẦM/TRÙ

窟肆腥艇葛虜詭賃
QUẬT/TỨ/TANH/ĐĨNH/CÁT/LỖ/NGỤY/NHẪM

逾鉅馳馴僥凳嘉嘍
DU/CỰ/TRÌ/THUẦN/KIỂU/ĐẲNG/GIA/LÂU

嘔墅寨屢嶄廓彰慷
ẨU, HÚ/THỰ/TRẠI/LŨ/TIỆM, TẢM/KHOÁCH/CHƯƠNG/KHANG

摟摧摺撇榷漓熄爾
LÂU/THÔI, TỒI/CHIẾT/PHÁCH/DÁC/LI/TỨC/NHĨ

瑣甄瘓瞄磁竭箏粹
TỎA/CHÂN/HOÁN/MIÊU/TỪ/KIỆT/TRANH/TÚY

綱綴綵綻綽膊舔蒼
CƯƠNG/XUYẾT/THẢI/ĐIỆN, TRẢN/XƯỚC/BÁC/THIỂM/THƯƠNG

蜘蝕裸誣誨輒遜鄙
TRI/THỰC/KHỎA, LÕA/VU/HỐI/TRIẾP/TỐN/BỈ

酵銜隙雌餌駁髦魁
DIẾU/HÀM/KHÍCH/THƯ/NHĨ/BÁC/MAO/KHÔI

僵僻劈嘩嘯嘲嘻嘿
CƯƠNG/TỊCH/PHÁCH/HỌA, HOA/TIẾU/TRÀO/HI/HẢI

噓墜墟墮嬉嬌慫慾
HỬ/TRỤY/KHƯ/ĐỌA/HI/KIỀU/TỦNG/DỤC

憔憧憬撩撰暮槳槽
TIỀU/SUNG/CẢNH/LIÊU/SOẠN/MỘ/TƯỞNG/TÀO

樑歎毆潤潦潭澄澎
LƯƠNG/THÁN/ẨU/NHUẬN/LẠO/ĐÀM/TRỪNG/BÀNH

獗瑩瘟瘡瘤瘩瞇瞌
QUYẾT/DOANH, OÁNH/ÔN/SANG/LỰU/ĐÁP/MỄ, MẾ/HẠP

稿穀緝翩膜膝舖鋪
CẢO/CỐC/TẬP/PHIÊN/MẠC, MÔ/TẤT//PHÔ, PHỐ

蔑蔗蔭蔽蝴蝶蝸螂
MIỆT/GIÁ/ÂM/TẾ/HỒ/ĐIỆP/OA/LANG

誹諂諸豎賜輟醇鋁
PHỈ/SIỂM/CHƯ/THỤ/TỨ/CHUYẾT/THUẦN/LÃ

鞏餒憩撼橙橡澳燉
CỦNG/NỖI/KHỆ/HÁM/TRANH/TƯỢNG/ÁO, ÚC/ĐÔN

穎窺篩罹蕭螃螢褪
DĨNH/KHUY/SƯ/LI/TIÊU/BÀNG/HUỲNH/THỐN

覦諜諮蹄輻遼錫隧
DU/ĐIỆP/TƯ/ĐỀ/BỨC/LIÊU/TÍCH/TỤY

霍頰頹餚駭鴛鴦儡
HOẮC/GIÁP/ĐỒI/HÀO/HÃI/UYÊN/UYÊN/LŨY

嚀嚏嶺彌懦擎斃濛
NINH/ĐẾ/LĨNH, LÃNH/DI/NỌA/KÌNH/TỆ/MÔNG

濤濱燴爵瞬矯礁篷
ĐÀO/TÂN/CỐI/TƯỚC/THUẤN/KIỂU/TIÊU/BỒNG

糞繃翼聳膿蕾薦荐
PHẪN, PHẤN/BĂNG/DỰC/TỦNG/NUNG/LÔI/TIẾN/TIẾN

蟑覬謗豁輾輿轄醞
CHƯƠNG/KÝ/BÁNG/HOÁT/TRIỂN, NIỄN/DƯ/HẠT/UẤN

鍾霞鮪鮭齋叢壘擲
CHUNG, CHUÔNG/HÀ/VĨ/ KHUÊ/TRAI/TÙNG/LŨY/TRỊCH

朦濺瀉璧癒癖竄竅
MUNG/TIỄN/TẢ/BÍCH/DŨ/TÍCH/SOÁN, THOÁN/KHIẾU

繡翹贅蹦軀轍釐魏
TÚ/KIỀU/CHUẾ/BẢNG/KHU/TRIỆT /LI/NGỤY

壟懲攏曠櫥瀕瀟爍
LŨNG/TRỪNG/LŨNG/KHOÁNG/TRÙ/TẦN/TIÊU/THƯỚC

瓣疆矇禱簷簾繭羹
BIỆN/CƯƠNG/MÔNG/ĐẢO/THIỀM/LIÊM/KIỂN/CANH

藤蟹蠅襟譁譏蹺鏟
ĐẰNG/GIẢI/DĂNG/KHÂM/HỌA/KỴ/NGHIÊU/XẺNG

鯨嚷嚼壤朧瀰癥礪
KÌNH/NHƯƠNG/TƯỚC/NHƯỠNG/LUNG/DI/CHỨNG/LỆ

籌糯繽艦藹藻蘆辮
TRÙ/NỌA, NHU/TÂN/HẠM/ÁI/TẢO/LÔ/BIỆN

饋馨齣攜纏譴贓闢
QUỸ/HINH/XUẤT/HUỀ/TRIỀN/KHIỂN/TANG/TỊCH

霸饗鶯鶴黯囊鑄鑑
BÁ/HƯỞNG/OANH/HẠC/ẢM/NANG/CHÚ/GIÁM

鑒鬚籤纖邏髓鱗囑
GIÁM/TU/THIÊM, TIÊM/TIÊM/LA/TỦY/LÂN/CHÚC

攬癱矗蠶驟釁鑲顱
LÃM/THAN/XÚC/TÀM, TẰM/SẬU/HẤN/TƯƠNG/LƯ, LÔ

矚纜鑼籲
CHÚC/LÃM/LA/DỤ